Чернівці шикарні.
Університет зумовив когнітивний зсув. Хуяссє!

Чи реготали ви як дурні, коли читали "Зачаровану Десну" Довженка?

Можливо, чувіха просто співає караоке. І придраться нема до чого, їй-богу.


( Read more... )

До речі, да. Одурєнний для витраханої вздовж і впоперек мовної свідомості концепт 'замовник'.
Замовник не розуміє слова "захід", а вважає правильним "міроприємство" - що робити?! Дзвонив замовник , питав, чому слово "двоєкрапіє" поправили на "двокрапку" - як йому пояснити?! Замовник не хоче, щоб у тексті було слово "причиновий", а хоче "причинний ( Read more... )

Знову лист. Цього разу мене запрошують на курси української мови.
Варто, мабуть, сходити.

Приходить завідувач відділу коректорів і каже: "Ви чого розвинутий на розвинений поправили по всій роботі? Я на днях слухала виступ Януковича, так він постійно говорив розвинутий. Це я до чого кажу. Це до того, що в нього все ж таки хороші редактори працюють. ВОНИ Ж ЗНАЮТЬ, як правильно".

Шото я заступорілась, ггг. Просто не знаю, що відповісти :)

Інтересно, а як треба святкувати День рідної мови?

Дзвінок до редакції. Дуб каже "альо". "Добрий  день. Моє прізвище Чмир. Ви мене розумієте??.."
О-о, чудово розумію...

Позавчора у Вернадці побачила інформаційний листочок "оформлення посвідок". Стояла. Дивилася. Тоді вдома подивилася в СУМ - таки є в нас слово "посвідка". Стидно, Дубарь.
А давайте сьоня всі будем спатулькать на роботі, а?

Дубчан - була. Дубач - була. Дубкач - була. Дупчак - була. Тупчак - була. І Тупчан була! Дубарь - не була...  Тепер буду, а чого ж.  Філологічних здатностей у медсестр з районок ніхто не скасовував, ясна річ!